На фоне ярко-синего цвета кондзё-иро (konjou-iro, 紺青色) изображены японские красноголовые журавли (tanchō, 丹頂), парящие вокруг фантастического дерева, распустившего на своих ветвях цветы разных сезонов. Красочные хризантемы (kiku, 菊) — символ осени и окончания буйства жизни, удивительно смотрятся на корявых ветвях японского абрикоса умэ (ume, 梅). Который в противоположность хризантеме символизирует наступление весны, обновление и пробуждение природы. Однако, в этих растениях есть много общего. Их объединяет выносливость и стойкость перед жизненными невзгодами. Японцы и китайцы уподобляет их благородным мужам, смело преодолевающим ниспосланные испытания. Дело в том, что хризантема продолжает красоваться до поздней осени, когда все другие растения уже отцвели. Её буйство красок, бросает вызов наступающей зиме. Она — цветочный символ бодрости духа перед наступающим ненастьем, символ возвышенного одиночества, здоровья и долголетия. Японский абрикос расцветает в феврале одним из первых, его нежным цветам часто приходится сталкиваться со снегом, и суровыми морозами. Однако холод его не убивает, а делает сильнее. И растение из года в год готово цвести раньше остальных. Это сделало его известным символом стойкости, целеустремлённости и надежды на будущее.
