Основным мотивом росписи являются алые павлины (kujaku, 孔雀), порхающие среди самых популярных у японцев растений: хризантем (kiku, 菊)- символа дол- голетия; и пионов (botan, 牡丹) -символа процветания и богатства. Фурисодэ выдержано в ограниченной цветовой пали- тре, представленной базовыми цветами: алым (aka, 赤 色), ярко-зелёным (senryoku, 鮮緑 ), лазурным (konpeki, 紺碧) и кремово-белым ( gofun 胡粉). Такая непосред- ственная и яркая гамма согласно неписанному япон- скому этикету является прерогативой лишь молодых людей и говорит зрителям о юности носящей его девушки.
