Фон кимоно окрашен в переливающиеся цвета, напоминающие извилистые ручьи: в зеленовато-голубой «цвет чистой воды» (mizu-iro 水色) и ультрамариновый «цвет моря» (gunjou-iro, 群青 色). На их фоне бесконечными гирляндами раскинулись весенние цветы: сакура (sakura, 桜), магнолии (mokuren zoku, モクレン属), азалии (tsutsuji, 躑躅), нарциссы (suisen, 水仙), тюльпаны (ukonko,鬱 金香), пролески (shirā zoku, シラー属), примулы (Sakurasō zoku, サク ラソウ属)... Большинство из этих растений не являются традиционными мотивами для росписи кимоно и стали появляться на вафуку (традиционной японской одежде) лишь с эпохи Тайсё (1912-1926 гг.) в качестве «прогрессивных» мотивов, ассоциирующихся с Западом. Со временем они вошли в японское искусство и стали желанными гостями в икебане. На японском языке цветов ханакотоба (hanakotoba, 花言葉) сакура символизирует красоту и быстротечность жизни, магнолии — благородство, возвышенность, милосердие и чистоту, нарциссы — уважение, азалии — скромность и терпение, примула и другие первоцветы — юную любовь, а тюльпаны — добрые намерения, сострадание и доверие.
